Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Dima Koldun Forum -> Lyrics -> Devushka moej mechty
Post Info TOPIC: Devushka moej mechty
Ruskinya


Forum Administrator

Status: Offline
Posts: 297
Date:
Devushka moej mechty
Permalink Closed

Another song of Dima

__________________
~ I live in reality of dreams ~






Ruskinya


Forum Administrator

Status: Offline
Posts: 297
Date:
Permalink Closed

DEVUSHKA MOEY MECHTY

Uxdit noç i novti den
U nog tvoix i sointsa luç
Broseet utrennuu ten
i probivaet stai tuç
Ne vozmutima kak vsegda
Moy mimoletniy son
Ti molça smatri na mena
i objigae kak ogon
Devushka moey mechty
Ya tebe iskal pavoüdo
Vitel ya glaza tvoi
Noça v sladkom sne
Devushka moey mechty
Ya gotov poverit vshuda
No ne isçezai
Snove vztom sne
Ya zabivau obo vsem
Kogda ti smotrish v glaza
Ya tak xou tebe skazat
Ne isshezay,ne isshezay
Zastili strelki na shasax
i snova veer nao mnoi
i nam ne vetretitsa s toboi
Devushka moey mechty
Ya tebe iskal pavoüdu
Vitel ya glaza tvoiNoço v sladkom sne
Devushka moey mechty
Ya gotov poverit vuda
No ne isçezaiSnove vztom sne

-- Edited by Ruskinya at 14:47, 2007-11-11

__________________
~ I live in reality of dreams ~






Ruskinya


Forum Administrator

Status: Offline
Posts: 297
Date:
Permalink Closed

English:

Girl of my dream
departs night, and new day in the feet of your,
and the sun ray throws morning shadow I it breaks through the flocks of clouds.
It is imperturbable, as always,
my fleeting sleep you silently look at me I you anneal as fire.
The girl of my dream,
4 you searched for everywhere,
i saw eyes your at night in the sweet sleep.
The girl of my dream,
I is ready to believe in miracle,
but do not disappear again in this sleep.
I forget about everything,
when you look to me into the eyes,
4 so I want to you to say - do not disappear, do not disappear.
Thickened pointers on the hours I again evening necessary by me your planet it was distant I to us not to meet with you.
The girl of my dream,
4 you searched for everywhere,
i saw eyes your at night in the sweet sleep.
The girl of my dream,
I is ready to believe in miracle,
but do not disappear again in this sleep.
The girl of my dream,
4 you searched for everywhere, i saw
eyes your at night in the sweet sleep.
The girl of my dream,
I is ready to believe in miracle,
but do not disappear again in this sleep.



__________________
~ I live in reality of dreams ~






Elanchana


Veteran Member

Status: Offline
Posts: 58
Date:
Permalink Closed

Guess what, another chorus. Again, you'll have to wait for the verses.

Woman of my dreams you are
I've been searching for you everywhere
I looked in your eyes at night
While I lay asleep
Woman of my dreams you are
Now I can believe in miracles
But don't go away
And leave me here to sleep

Girls, feel free to replace "woman" with "the man". ;D

__________________
All your lyric adaptation are belong to me.

~~~!!!BEWARE OF MUSIC ADDICT!!!~~~

(I don't speak Russian. =P)
Ruskinya


Forum Administrator

Status: Offline
Posts: 297
Date:
Permalink Closed

haha Elanchana you are funny!!! xD

__________________
~ I live in reality of dreams ~






Elanchana


Veteran Member

Status: Offline
Posts: 58
Date:
Permalink Closed

Well, isn't Dima the man of all of our dreams? ;D

__________________
All your lyric adaptation are belong to me.

~~~!!!BEWARE OF MUSIC ADDICT!!!~~~

(I don't speak Russian. =P)
Koldun113


Member

Status: Offline
Posts: 22
Date:
Permalink Closed

This song is so beautiful...and so lovely heart.gif



__________________
17_big_1226342629_54361-6.jpg
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.
Dima Koldun Forum -> Lyrics -> Devushka moej mechty
Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse 		Powered by ActiveBoard